Zemfira.org

Тексты, аккорды, переводы на английский всех песен Земфиры
по альбомам, алфавиту или сложности.
Земфира П.М.М.Л. 14НТ Вендетта Спасибо Z-Sides ЖВТГ +++


Слушать песню «Доказано»

Земфира о песне

"В данном случае «веревочки связаны» - это цепь событий восстановлена. Была, действительно, девушка, которая читала Набокова. Ну я прямо в метро и написала пока ехала. Вот это был конкретный эпизод - то что вот девушка сидела, читала Набокова, чем меня удивила - в метро обычно другое чтиво читают. И потом у меня, знаешь, как у Шерлока Холмса метод дедукции.. Она читает, я сразу чего-то вспомнила как я его читала. А читала я его дома.. А дома он у меня стоял там-то.. А на кухне стояла мама.. И вот, ну, такая цепочка и вот веревочка связана и все..." / Радиопремьера "ПММЛ" на "Нашем радио", 2000 год

2007 / концерт

Концерт в Москве. Зелёный театр в Земфире, 8 июня 2007 г. Режиссер фильма-концерта - Рената Литвинова.

Доказано

с картинками аккордов с аккордами только текст
Вступление: Dm Gm Dm A Dm Gm A вперегонки с проводами Dm Gm C поезд летит к моей маме Cm A# а я по своим скучаю G# G я не понимаю зачем Dm Gm A шар-апельсин тревожит Dm Gm C он больше гореть не может Cm A# и я поджигаю тамбур G# G танцую самбу и всем светло Gm A она читает в метро Набокова Dm я сижу около Dm/F веревочки связаны Gm C F маме доказано самое главное A# A7 e e Gm A она читает в метро Набокова Dm я сижу около Dm/F веревочки связаны Gm C F маме доказано самое главное A# A7 e e Dm Gm A вне сумасшедшей гонки Dm Gm C в сердце самой воронки Cm A# я прячу себя углами G# G я еду к маме отбой Dm Gm A после моих историй Dm Gm C перевернулось море Cm A# но кто-то придумал сушу G# G и стало лучше само собой Gm A она читает в метро Набокова Dm я сижу около Dm/F веревочки связаны Gm C F маме доказано самое главное A# A7 e e Gm A она читает в метро Набокова Dm я сижу около Dm/F веревочки связаны Gm C F маме доказано самое главное A# A7 e e Проигрыш: Dm Gm Dm A Перевод песни "Доказано" Земфиры на английский язык:

Proven

Running races with the cables The train is flying to my mother And I am missing mine I don't understand why The sphere of oranges unsettles me It can't burn any more And I am setting the lobby on fire I'm dancing samba and everyone cheers up She is reading Nabokov on the metro I am sitting near Connected threads I've proven what's most important to mother She is reading Nabokov on the metro I am sitting near Connected threads I've proven what's most important to mother At the end of the craziest race At the heart of the crater I am hiding myself in angles I am going to my mother's After my stories The sea got angry But someone invented dry land And it became better in and of itself She is reading Nabokov on the metro I am sitting near Connected threads I've proven what's most important to mother She is reading Nabokov on the metro I am sitting near Connected threads I've proven what's most important to mother