Zemfira.org

Тексты, аккорды, переводы на английский всех песен Земфиры
по альбомам, алфавиту или сложности.
Земфира П.М.М.Л. 14НТ Вендетта Спасибо Z-Sides ЖВТГ +++


Слушать «Шкалят датчики»

Земфира о песне

Так я же попсовик по большому счету, такие "датум-ндатум-ндатум-тум-па", и потом, у меня же школа многолетняя - изучение джаз-искусства... Но дело тут не в джазе. Мне кажется, она там весело легла... Главное, чтобы музыка несла какое-то настроение. Этот кусок несет определенное настроение - такое, вот знаешь, представляешь тапера в смокинге. Вот если мы будем снимать какой-то дешевый клип на эту композицию, ну вообще там, вообще уж дешевый, на цифру и одной камерой, я обязательно посажу в этом месте своего Сережу лысого, клавишника, в смокинге за рояль кабацкий, а рядом встану в вечернем платье с декольте и буду так приплясывать румбу-самбу - ну, прикольно. / Радиопремьера "ПММЛ" на "Нашем радио", 2000 год

2007 / концерт

Концерт в Москве. Зелёный театр в Земфире, 8 июня 2007 г. Режиссер фильма-концерта - Рената Литвинова.

Шкалят датчики

с картинками аккордов с аккордами только текст
Вступление + проигрыш A /5 стр. |-7---7-7-9---9-10---10---10-12-12---8---8-8-10---10-11---11---11-14-14-| G /3 стр. |---------------1---------------------------1-----------| D /4 стр. |-3-------1-3-----3-----1-2---3-------1-3-----3-----1-3-| A /5 стр. |-----3-3-------------3-----------3-3-------------3-----| Hm Cm гетто гуру (проигрыш на 3-5 струнах) ты принимаешь наркотики Hm Cm где-то сдуру (проигрыш на 3-5 струнах) хочешь за поворотики Cm Gm я истрачу все деньги на колечки на память Hm Dm Cm я отправлю себя гулять Cm Gm трассы - цены расстроят фразы - нас с тобой трое Hm Dm Cm мне боюсь никогда не понять D# F D# а музыканты мальчики F D# F D# шкалят датчики Hm Cm "камни" пишут (проигрыш на 3-5 струнах) мол скоро все закончится Hm Cm на афишах (проигрыш на 3-5 струнах) подруга-переводчица Cm Gm я истрачу все деньги на колечки на память Hm Dm Cm я отправлю себя гулять Cm Gm трассы - цены расстроят фразы - нас с тобой трое Hm Dm Cm мне боюсь никогда не понять D# F D# а музыканты мальчики F D# F D# шкалят датчики D# F D# а музыканты мальчики F D# F D# шкалят датчики Перевод песни "Шкалят датчики" Земфиры на английский язык:

Sound off the scale

Somewhere in the city You are taking drugs Somewhere all is cool If you like around the corner I will spend all the money On little rings as mementos I shall send myself off for a walk The routes - all prices upset The phrases - there is three of us I am afraid I will never understand But the boy musicians Sound off the scale Stones write All will soon be finished On a poster is My girlfriend - translator I will spend all the money On little rings as mementos I shall send myself off for a walk The routes - all prices upset The phrases - there is three of us I am afraid I will never understand But the boy musicians Sound off the scale